Томский областной Российско-немецкий Дом провел семинар «Традиции и современные технологии в преподавании немецкого языка», на котором собрались преподаватели курсов «Hallo Nachbarn! Neu» и кружков немецкого языка с целью повышения своего профессионального уровня. Перед участниками стояла непростая задача – за один день расширить свои знания по разным темам: этническая идентичность, история российских немцев, известные российские немцы, свадебные традиции и использование интерактивной доски на занятиях немецкого языка. Несмотря на ограниченное время, учителя все же успели познакомиться с новым материалом, чтобы в дальнейшем применять его на своих занятиях.
Всем учителям понравилась та часть семинара, в которой И.В. Михайлова рассказала об использовании интерактивной доски в учебных целях. К сожалению, для многих педагогов мультимедийные новшества до сих пор остаются непознанным инструментом в преподавании немецкого языка, и одного блока семинара не хватило, чтобы понять всех возможностей интерактивного оборудования, которое, бесусловно, обогащает процесс обучения и делает его более эффективным.
Также всех участников заинтересовала информация о свадебных традициях и обычаях российских немцев, в частности свадебная лексика в диалектологическом варианте, представленная Л.Р. Ламбрехт.
Все преподаватели остались довольны проделанной работой и оставили пожелания для дальнейших семинаров, например, им хотелось бы больше поработать с аудио- и видеоматериалами.
Семинар состоялся при финансовой поддержке Международного союза немецкой культуры
Барсагаева Екатерина Игоревна
Заведующая отделом образовательной, культурно-досуговой и историко-краеведческой деятельности ОГАУК "ТО РНД"